Όσοι έχουν δει το «Καράτε Κιντ», λογικά όλοι μας, αφού έχουν μεγαλώσει γενιές και γενιές, θα θυμούνται τον περιβόητο «γερανό», την πιο… αναμενόμενη κλωτσιά όλων των εποχών που άφησε ιστορία στον… κινηματογράφο.
Κι όμως! Το μεγαλύτερο ψέμα στη σειρά ταινιών που λατρέψαμε και πολλοί μιμηθήκαμε είναι ‘οτι ο Μίστερ Μιγιάγκι, η αυθεντία των πολεμικών τεχνών, ο σοφός δάσκαλος του καράτε στην πραγματικότητα… δεν είχε ιδέα από καράτε!
Κάποιος βέβαια καχύποπτος θα μπορούσε να το είχε καταλάβει βλέποντας την ταινία ίσως και από τις αεριτζήδικες τακτικές όπως το περίφημο «wax on-wax off». Και αν ήσουν ακόμα πιο κακοπροαίρετος, θα το πήγαινες ακόμα παραπέρα: Θα έλεγες ότι ο πονηρός Γιαπωνέζος βρήκε έναν περίφημο τρόπο για να γίνονται οι δουλειές του σπιτιού του και να πλένονται τα αμάξια του.
Όπως και να ‘χει όμως, είναι αναμφισβήτητο το γεγονός ότι ο λατρεμένος Πατ Μορίτα (ο ηθοποιός που ενσάρκωσε τον ρόλο) ήταν… μυρωδιάς από καράτε! Και στις σκηνές όπου εμφανιζόταν ο ίδιος να εμπλέκεται σε μάχη, ντουμπλαριζόταν από έναν πραγματικό θρύλο των πολεμικών τεχνών: Τον παγκοσμίου φήμης, Φούμιο Ντεμούρα!
Ο Γιαπωνέζος σενσέι υπήρξε εμβληματική μορφή του καράτε: Ήταν κάτοχος 9 νταν, θεωρούταν ένας από τους πρώτους που το καθιέρωσαν στις ΗΠΑ και έγραψε δεκάδες άρθρα και βιβλία που έκαναν θραύση. Χαρακτηριστικότερο όλων το περίφημο «Nunchaku», που ενέπνευσε μορφές όπως οι Μπρους Λι, Τσακ Νόρις, Στίβεν Σιγκάλ και Ντολφ Λούντγκρεν!
